поФлудим на тему аниме

Anime, Manga, JPOP, JRPG все здесь

Модераторы: Rigval, koshonok, Kuroi Tenshi

Как вы относитесь к художественной обработке субтитров

Плохо, я смотрю на языке оригинала
2
6%
Плохо, я смотрю с ансабом и считаю, что это идеальный перевод
3
10%
Плохо, должен быть дословный перевод с ансаба
1
3%
Плохо должен быть дословный перевод с оригинала
2
6%
Хорошо, литературная обработка помогает лучше воспринять аниме
6
20%
Хорошо, так смешнее
4
13%
Хорошо, адаптация перевода аниме к нашей культурной традиции позволяет воспринимать его даже новичкам, при этом смысл не изменен.
3
10%
Я человек, не обладающий вкусом и способностью воспринимать эмоции, и смотрю дублированное/озвученное аниме.
8
27%
 
Всего голосов : 29

Re: поФлудим на тему аниме

Сообщение Избранный из Арройо 03 Май Воскресенье, 2009 22:52

Kuroi Tenshi писал(а):прочитал заголовки и закрыл.

ты даже не можешь себе представить, что всё намного хуже :)
заголовок - это ещё цветочки.
Аватара пользователя
Избранный из Арройо
Announce bot
 
Сообщения: 121
Зарегистрирован: 26 Май Суббота, 2007 19:38

Re: поФлудим на тему аниме

Сообщение Mantis 05 Май Вторник, 2009 11:16

А что, спайс-энд-вольф 2 я б посмотрел. Почему бы и нет
сойдет короче
"A man can never have too much red wine, too many books, or too much ammunition." (с) Rudyard Kipling.
"Цікаве питання, Мурзик Васильович. Будемо полемізувати?" (с) Лесь Подерев'янський
Аватара пользователя
Mantis
VSD Vampire
 
Сообщения: 16181
Зарегистрирован: 13 Декабрь Суббота, 2003 16:49
Откуда: Из ордена Розенхофф

Re: поФлудим на тему аниме

Сообщение Sanji 06 Май Среда, 2009 13:25

Аватара пользователя
Sanji
Секси
 
Сообщения: 5037
Зарегистрирован: 16 Октябрь Понедельник, 2006 22:45

Re: поФлудим на тему аниме

Сообщение Sanji 09 Май Суббота, 2009 19:31

Текст:
Изображение


ОМГ 0_0

Добавлено спустя 1 минуту 40 секунд:
чет картинка неправильно отобразилась. Вот силка.
http://www.sankakucomplex.com/wp-conten ... risons.jpg
Аватара пользователя
Sanji
Секси
 
Сообщения: 5037
Зарегистрирован: 16 Октябрь Понедельник, 2006 22:45

Re: поФлудим на тему аниме

Сообщение Mantis 09 Май Суббота, 2009 22:13

Sanji
302 Found
"A man can never have too much red wine, too many books, or too much ammunition." (с) Rudyard Kipling.
"Цікаве питання, Мурзик Васильович. Будемо полемізувати?" (с) Лесь Подерев'янський
Аватара пользователя
Mantis
VSD Vampire
 
Сообщения: 16181
Зарегистрирован: 13 Декабрь Суббота, 2003 16:49
Откуда: Из ордена Розенхофф

Re: поФлудим на тему аниме

Сообщение Sanji 09 Май Суббота, 2009 22:19

блин. А я как назло картинку не сохранил.
Аватара пользователя
Sanji
Секси
 
Сообщения: 5037
Зарегистрирован: 16 Октябрь Понедельник, 2006 22:45

Re: поФлудим на тему аниме

Сообщение Mantis 09 Май Суббота, 2009 22:44

Sanji
а уже пашет )
"A man can never have too much red wine, too many books, or too much ammunition." (с) Rudyard Kipling.
"Цікаве питання, Мурзик Васильович. Будемо полемізувати?" (с) Лесь Подерев'янський
Аватара пользователя
Mantis
VSD Vampire
 
Сообщения: 16181
Зарегистрирован: 13 Декабрь Суббота, 2003 16:49
Откуда: Из ордена Розенхофф

Re: поФлудим на тему аниме

Сообщение Sanji 09 Май Суббота, 2009 22:47

Mantis

у меня нет
Аватара пользователя
Sanji
Секси
 
Сообщения: 5037
Зарегистрирован: 16 Октябрь Понедельник, 2006 22:45

Re: поФлудим на тему аниме

Сообщение Sanji 15 Май Пятница, 2009 17:50

НУ ЧТО?! ПРОДОЛЖИМ, РЕБЯТКИ???!?!?!?!?!?!71717171

В рунете пошла массированная реклама анимэ-фильма «Первый отряд» , который японцы сделали совместно с российскими сценаристами Шприцом и Климовым. Традиционно безносые ребятишки с огромными глазищами бесстрашно сражаются с немецко-фашистами, не скрывая от врага свои кроваво-красные галстуки. Сами авторы опасаются, что их работа может быть воспринята «как глумление и надругательство над святым», но лично мне кажется, что популяризация реального подвига нашей страны во Второй Мировой войне подобными методами вполне уместна: аудитория анимэ как вида искусства очень обособленна и устойчива, и будет полезно разъяснить ей тот факт, что войну с Гитлером выиграли вовсе не одни Штаты (как сейчас это часто подаётся). Так что можно простить этому мульту даже такие, например, приколы, как борьба супер-анимэ-пионеров с демонами в виде тевтонских рыцарей, воскресших благодаря усилиям германской оккультной спецслужбы.

Посмотрел я промо-ролик и заметил вот какую деталь: в характерной анимэ-стилистике здесь выдержаны только персонажи недорослей, а все взрослые герои отрисованы совершенно стандартно, без классических гипертрофированных глаз и почти отсутствующих носов. Следовательно, анимэ – это искусство изображения исключительно детей и подростков, которое официально подаётся, однако, как «мультфильмы для взрослых». Вопрос: для чего же взрослому зрителю смотреть мультики про похождения лиц пубертатного периода? Ответ прост: таким способом легализована самая настоящая педофилия, которая позволяет извращенцам кайфовать без тени смущения. Косвенно подтверждает это и страна происхождения самого жанра: отношение ко всему сексуальному в Японии явно отличается от «общечеловеческого» - достаточно вспомнить прославленные местные юбки, появившиеся лет пять-шесть назад. На филейной части там были нарисованы «булки» и трусики: вроде как формально человек одет и юридически к нему не придраться, но каждому видна самая настоящая бесстыжая женская задница! То же самое – и с анимэ: сидят педофилы у экранов, причмокивают от возбуждения, а никто с ними ничего сделать не в силах, потому как – искусство, понимаешь!

Я вовсе не призываю запрещать анимэ – это всего лишь индикатор болезни, который позволяет поставить взрослому человеку страшный диагноз: «Педофил». К таким людям следует относиться более внимательно, предупреждая нежелательное развитие ситуаций, когда виртуальные фантазии, разогретые мультипликацией, могли бы реализоваться в жизни. Нестрашно, если поклонник анимэ работает менеджером или сталеваром, но вот, скажем, к учителю физкультуры, взахлёб расхваливающему очередную серию анимэ, надлежит отнестись крайне серьёзно и вовремя одёрнуть его блудливую руку. Ведь помимо невинных рассказов "о советских пионерах" классический жанр анимэ включает в себя самую настоящую порнографию, употребить которую по её назначению способен только истинный извращенец: ни один нормальный мужчина возбудиться от перепиха мультяшек никогда не сможет.
Конечно, фанаты анимэ, как и любые зависимые от порока люди, ополчатся на ту правду, которую я осмелился высказать сейчас, но я не сержусь на них за возможные нелицеприятные высказывания: к больным надлежит относиться с состраданием и братской любовью. Желаю поклонникам жанра скорейшего выздоровления :-)
Аватара пользователя
Sanji
Секси
 
Сообщения: 5037
Зарегистрирован: 16 Октябрь Понедельник, 2006 22:45

Re: поФлудим на тему аниме

Сообщение Yukito 15 Май Пятница, 2009 18:22

Видимо их просто прет обзывать нас ненормальными педофилами) Предлагаю всем во всем сознаться и сказать "Да я ненормальный педофил", может больше не будут клепать статейки)))) Пусть какой-нить креативный отаку, напишет статью о несовершенстве людей, невъезжающих в 2д комплекс, и как нам их жаль по этому поводу))
ИзображениеZetsuboushita!!!!
Аватара пользователя
Yukito
MADAO
 
Сообщения: 2159
Зарегистрирован: 05 Май Пятница, 2006 20:24
Откуда: Gendai Shikaku Bunka Kenkyuukai

Re: поФлудим на тему аниме

Сообщение Sanji 15 Май Пятница, 2009 18:23

Yukito

Вот ты и напиши. А Стиллавин посмеется.
Аватара пользователя
Sanji
Секси
 
Сообщения: 5037
Зарегистрирован: 16 Октябрь Понедельник, 2006 22:45

Re: поФлудим на тему аниме

Сообщение Yukito 15 Май Пятница, 2009 18:27

Sanji
Мог бы - написал) Пусть смеется, у него это хорошо получается)
ИзображениеZetsuboushita!!!!
Аватара пользователя
Yukito
MADAO
 
Сообщения: 2159
Зарегистрирован: 05 Май Пятница, 2006 20:24
Откуда: Gendai Shikaku Bunka Kenkyuukai

Re: поФлудим на тему аниме

Сообщение Sanji 15 Май Пятница, 2009 18:30

Yukito

а по делу ты так ничего и не написал. Распиши где не прав Стиллавин. Так, чтобы я поверил. Иначе у меня сложится впечатление, что ты как раз из вот этих вот зависимых от порока людей о которых писал Стиллавин.
Аватара пользователя
Sanji
Секси
 
Сообщения: 5037
Зарегистрирован: 16 Октябрь Понедельник, 2006 22:45

Re: поФлудим на тему аниме

Сообщение Yukito 15 Май Пятница, 2009 18:33

Sanji
А кто же спорит) я такой) опасен для общества так сказать))) Убеждать кого-то, лишняя трата времени))
ИзображениеZetsuboushita!!!!
Аватара пользователя
Yukito
MADAO
 
Сообщения: 2159
Зарегистрирован: 05 Май Пятница, 2006 20:24
Откуда: Gendai Shikaku Bunka Kenkyuukai

Re: поФлудим на тему аниме

Сообщение Шалтай Болтай 15 Май Пятница, 2009 19:14

Sanji писал(а):Я вовсе не призываю запрещать анимэ – это всего лишь индикатор болезни, который позволяет поставить взрослому человеку страшный диагноз: «Педофил».

А ведь тот, кто написал статью тоже смотрел аниме, иначе откуда он про аниме знает? Значит тот, кто написал сей труд, тоже педофил, только маскирующийся. :D
ГРРРРР!!!!! У ТЮРМУ, УНД РАССТРЕЛИРТ!!!! :evil: :evil: :evil:
Слава мне :mrgreen:
Аватара пользователя
Шалтай Болтай

 
Сообщения: 6153
Зарегистрирован: 15 Август Понедельник, 2005 13:35
Откуда: оттуда

Re: поФлудим на тему аниме

Сообщение Gothic_Medved 15 Май Пятница, 2009 20:07

Удивительно, что Сирожа до сих пор может выйти на улицу, не получив от случайных прохожих пары-тройки звиздюлей.

Невероятный, феерический мудак.
Аватара пользователя
Gothic_Medved

 
Сообщения: 49
Зарегистрирован: 29 Декабрь Пятница, 2006 20:33

Re: поФлудим на тему аниме

Сообщение Yukito 15 Май Пятница, 2009 20:12

Gothic_Medved
Он думает, что он мего крут)
ИзображениеZetsuboushita!!!!
Аватара пользователя
Yukito
MADAO
 
Сообщения: 2159
Зарегистрирован: 05 Май Пятница, 2006 20:24
Откуда: Gendai Shikaku Bunka Kenkyuukai

Re: поФлудим на тему аниме

Сообщение Mantis 15 Май Пятница, 2009 23:03

Ага, сорвал сережик с вас покровы, да? ))
Так-то (с)
P.S.
Предвидя резонный вопрос "а сам" - у меня есть справка от Ригволла что я не онимешнег :P
"A man can never have too much red wine, too many books, or too much ammunition." (с) Rudyard Kipling.
"Цікаве питання, Мурзик Васильович. Будемо полемізувати?" (с) Лесь Подерев'янський
Аватара пользователя
Mantis
VSD Vampire
 
Сообщения: 16181
Зарегистрирован: 13 Декабрь Суббота, 2003 16:49
Откуда: Из ордена Розенхофф

Re: поФлудим на тему аниме

Сообщение Yukito 16 Май Суббота, 2009 07:21

Mantis
Я ж говорю, тут никто не скрывается))) А твоя аватара искушает тебя нападать на маленьких девочек, ибо она анимешная, так что самый страшный курящий-вампир-Мантис, еще и плохой пример детям подает)) Скоро за тобой приедут) милиция вместо со Стиллавиным)
ИзображениеZetsuboushita!!!!
Аватара пользователя
Yukito
MADAO
 
Сообщения: 2159
Зарегистрирован: 05 Май Пятница, 2006 20:24
Откуда: Gendai Shikaku Bunka Kenkyuukai

Re: поФлудим на тему аниме

Сообщение Sanji 16 Май Суббота, 2009 11:04

Yukito

короче юкито я все понял. Вместо того чтобы аргументированно отстоять свою позицию вы слились до шуток и оскорблений в сторону Стиллавина. низачот ящитаю. К детям я бы вас не подпускал.
Аватара пользователя
Sanji
Секси
 
Сообщения: 5037
Зарегистрирован: 16 Октябрь Понедельник, 2006 22:45

Пред.След.

Вернуться в Японская поп-культура

Кто сейчас на конференции

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 3