поФлудим на тему аниме

Anime, Manga, JPOP, JRPG все здесь

Модераторы: Rigval, koshonok, Kuroi Tenshi

Как вы относитесь к художественной обработке субтитров

Плохо, я смотрю на языке оригинала
2
6%
Плохо, я смотрю с ансабом и считаю, что это идеальный перевод
3
10%
Плохо, должен быть дословный перевод с ансаба
1
3%
Плохо должен быть дословный перевод с оригинала
2
6%
Хорошо, литературная обработка помогает лучше воспринять аниме
6
20%
Хорошо, так смешнее
4
13%
Хорошо, адаптация перевода аниме к нашей культурной традиции позволяет воспринимать его даже новичкам, при этом смысл не изменен.
3
10%
Я человек, не обладающий вкусом и способностью воспринимать эмоции, и смотрю дублированное/озвученное аниме.
8
27%
 
Всего голосов : 29

Re: поФлудим на тему аниме

Сообщение endo 23 Ноябрь Понедельник, 2009 19:17

PoKoT
Ну я не стремлюсь пока стать ылитой.
I'm Not Jesus. Jesus Wasn't There.

Изображение
endo

 
Сообщения: 6444
Зарегистрирован: 08 Ноябрь Четверг, 2007 18:49
Откуда: Из злого бермудского треугольник

Re: поФлудим на тему аниме

Сообщение PoKoT 23 Ноябрь Понедельник, 2009 21:44

endo
я тоже.
Не попробуешь - не узнаешь!
ИзображениеИзображение
Аватара пользователя
PoKoT

 
Сообщения: 1007
Зарегистрирован: 02 Май Понедельник, 2005 13:26
Откуда: Адукто

Re: поФлудим на тему аниме

Сообщение endo 26 Ноябрь Четверг, 2009 19:21

Православие одобряет Fairy Tail в 720р с русской и японской озвучкоий и сабами?
I'm Not Jesus. Jesus Wasn't There.

Изображение
endo

 
Сообщения: 6444
Зарегистрирован: 08 Ноябрь Четверг, 2007 18:49
Откуда: Из злого бермудского треугольник

Re: поФлудим на тему аниме

Сообщение Kuroi Tenshi 26 Ноябрь Четверг, 2009 19:49

endo писал(а): 720р

Сильно круто как-то для длинного сёнена. Поменьше бы, ну это так, пожелания. Я все равно этот ванпайк_в2 не смотрю.
Аватара пользователя
Kuroi Tenshi
くろいてんし
 
Сообщения: 2504
Зарегистрирован: 10 Май Среда, 2006 17:37

Re: поФлудим на тему аниме

Сообщение PoKoT 26 Ноябрь Четверг, 2009 22:23

endo
мне все равно - я смотрю с субтитрами: http://torrent.telenet.dn.ua/viewtopic.php?t=2541
ИМХО лучше выкладывать то, чего нет на трекере
но если хотите - выкладывайте с русской озвучкой - мне же лучше будет - не нужно будет каждую неделю обновлять свою раздачу :)
PS в аниме до 50% бюджета серии тратят на озвучивание, а вам интересно слушать "Петю из соседнего подъезда" фу! :puke:

Kuroi Tenshi писал(а):Я все равно этот ванпайк_в2 не смотрю.

у Фейри Тейл и Ванпис нет ничего общего, кроме того, что это сенены :)
Последний раз редактировалось PoKoT 26 Ноябрь Четверг, 2009 22:29, всего редактировалось 1 раз.
Не попробуешь - не узнаешь!
ИзображениеИзображение
Аватара пользователя
PoKoT

 
Сообщения: 1007
Зарегистрирован: 02 Май Понедельник, 2005 13:26
Откуда: Адукто

Re: поФлудим на тему аниме

Сообщение Kuroi Tenshi 26 Ноябрь Четверг, 2009 22:28

PoKoT писал(а):у Фейри Тейл и Ванпис нет ничего общего, кроме того, что это сенены

рисовка.
Аватара пользователя
Kuroi Tenshi
くろいてんし
 
Сообщения: 2504
Зарегистрирован: 10 Май Среда, 2006 17:37

Re: поФлудим на тему аниме

Сообщение PoKoT 26 Ноябрь Четверг, 2009 22:35

Kuroi Tenshi писал(а):
PoKoT писал(а):у Фейри Тейл и Ванпис нет ничего общего, кроме того, что это сенены

рисовка.

ну тогда можешь больше не смотреть комедии, сенены, приключения, драмы, аниме - т.к. это все Ван Пис №... :D

рисовка у 90% аниме похожа - и герои на 90% стереотипные
главное в аниме это сюжет, история, мир

PS Рисовка в Фейри Тейл и Ван Пис совершенно разная - у ФТ она обычная :)

Добавлено спустя 45 минут 15 секунд:
Kuroi Tenshi
Верни старую аватарку - она мне больше нравилась :)
Не попробуешь - не узнаешь!
ИзображениеИзображение
Аватара пользователя
PoKoT

 
Сообщения: 1007
Зарегистрирован: 02 Май Понедельник, 2005 13:26
Откуда: Адукто

Re: поФлудим на тему аниме

Сообщение Yukito 27 Ноябрь Пятница, 2009 10:17

PoKoT
Да ну ладно, похожие там рисовки) и даже арты) Не надо отрицать, кто ж говорит что это плохо, если оно похоже, или ты его собираешься убедить смотреть ФТ?) А кстати не в 90% аниме рисовка одинаковая) Покажи пример каких-нибудь разных аниме с одинаковой рисовкой, только не Хани эн Кловер + Хигаши но Эдэн) А от разных авторов)
ИзображениеZetsuboushita!!!!
Аватара пользователя
Yukito
MADAO
 
Сообщения: 2159
Зарегистрирован: 05 Май Пятница, 2006 20:24
Откуда: Gendai Shikaku Bunka Kenkyuukai

Re: поФлудим на тему аниме

Сообщение Mantis 27 Ноябрь Пятница, 2009 12:55

Kuroi Tenshi писал(а):
endo писал(а): 720р

Сильно круто как-то для длинного сёнена. Поменьше бы, ну это так, пожелания. Я все равно этот ванпайк_в2 не смотрю.

а зачем поменьше-то? ))
"A man can never have too much red wine, too many books, or too much ammunition." (с) Rudyard Kipling.
"Цікаве питання, Мурзик Васильович. Будемо полемізувати?" (с) Лесь Подерев'янський
Аватара пользователя
Mantis
VSD Vampire
 
Сообщения: 16181
Зарегистрирован: 13 Декабрь Суббота, 2003 16:49
Откуда: Из ордена Розенхофф

Re: поФлудим на тему аниме

Сообщение Kuroi Tenshi 27 Ноябрь Пятница, 2009 17:02

Mantis
Ну у меня лично 720р тормозит на моем ПеКа, уж простите. Кодеки пробовал менять много раз, как и плеер.
Аватара пользователя
Kuroi Tenshi
くろいてんし
 
Сообщения: 2504
Зарегистрирован: 10 Май Среда, 2006 17:37

Re: поФлудим на тему аниме

Сообщение PoKoT 27 Ноябрь Пятница, 2009 17:09

Kuroi Tenshi
пока апгрейдить комп :)
Не попробуешь - не узнаешь!
ИзображениеИзображение
Аватара пользователя
PoKoT

 
Сообщения: 1007
Зарегистрирован: 02 Май Понедельник, 2005 13:26
Откуда: Адукто

Re: поФлудим на тему аниме

Сообщение AntropoCompus 27 Ноябрь Пятница, 2009 22:07

Или пережимать :mrgreen:
AntropoCompus

 
Сообщения: 7170
Зарегистрирован: 26 Июнь Понедельник, 2006 11:11

Re: поФлудим на тему аниме

Сообщение Gothic_Medved 27 Ноябрь Пятница, 2009 22:37

или читать книжки.
Аватара пользователя
Gothic_Medved

 
Сообщения: 49
Зарегистрирован: 29 Декабрь Пятница, 2006 20:33

Re: поФлудим на тему аниме

Сообщение Kuroi Tenshi 28 Ноябрь Суббота, 2009 19:05

PoKoT писал(а):поpа апгрейдить комп

Мне его пора апгрейдить было еще года 2-3 назад. Меня все устраивает, до тех моментов, когда появляется вот такое вот 720пэ.
Аватара пользователя
Kuroi Tenshi
くろいてんし
 
Сообщения: 2504
Зарегистрирован: 10 Май Среда, 2006 17:37

Re: поФлудим на тему аниме

Сообщение PoKoT 29 Ноябрь Воскресенье, 2009 09:56

ну дело не только в разрешении
ща большинство рипов делают в х264 Н264 - а они более ресурсоёмкие, чем DivX, XviD
Не попробуешь - не узнаешь!
ИзображениеИзображение
Аватара пользователя
PoKoT

 
Сообщения: 1007
Зарегистрирован: 02 Май Понедельник, 2005 13:26
Откуда: Адукто

Re: поФлудим на тему аниме

Сообщение Шалтай Болтай 29 Ноябрь Воскресенье, 2009 12:43

PoKoT писал(а):ну дело не только в разрешении
ща большинство рипов делают в х264 Н264 - а они более ресурсоёмкие, чем DivX, XviD

Как раз в нём всё дело.
На моём древнейшем ископаемом целероне 2.2, которому уже много много лет, все видеофайлы х264 Н264 в разрешении 800 на 600 или 740 на 450 прекрасно работают, а вот 1024 на 720 и выше дико тормозят.
Слава мне :mrgreen:
Аватара пользователя
Шалтай Болтай

 
Сообщения: 6153
Зарегистрирован: 15 Август Понедельник, 2005 13:35
Откуда: оттуда

Re: поФлудим на тему аниме

Сообщение endo 29 Ноябрь Воскресенье, 2009 15:21

Семпрон, 2Ghz физическая. 720р все аниме норм. Фильмы через раз. Или я счастливчик или одно из двух.
I'm Not Jesus. Jesus Wasn't There.

Изображение
endo

 
Сообщения: 6444
Зарегистрирован: 08 Ноябрь Четверг, 2007 18:49
Откуда: Из злого бермудского треугольник

Re: поФлудим на тему аниме

Сообщение PoKoT 30 Ноябрь Понедельник, 2009 16:09

xxx: Достали меня эти анимешники!
xxx: Сидят на кухне и на полном серьезе обсуждают - настоящая грудь у рисованной (!!!) девки или силиконовая! (с)bashorg :mrgreen:
Не попробуешь - не узнаешь!
ИзображениеИзображение
Аватара пользователя
PoKoT

 
Сообщения: 1007
Зарегистрирован: 02 Май Понедельник, 2005 13:26
Откуда: Адукто

Re: поФлудим на тему аниме

Сообщение AntropoCompus 30 Ноябрь Понедельник, 2009 17:19

Лол :lol:
AntropoCompus

 
Сообщения: 7170
Зарегистрирован: 26 Июнь Понедельник, 2006 11:11

Re: поФлудим на тему аниме

Сообщение PoKoT 01 Декабрь Вторник, 2009 20:38

Лучшая красавица из аниме: 2 тур!
После бурного недельного голосования(более 1500 голосов!) из 100 претенденток во 2 тур прошло только 50. В следующий, 3 тур, пройдёт 25 участниц, но победительница будет только одна. Кто же эта счастливица, решать только вам. Голосуйте и решите судьбу девушек!

:arrow: Голосовать
:arrow: Результаты голосования

Текст:
Изображение

PS Всех из Гинтамы турнули. Блич отаке! :mrgreen:
Не попробуешь - не узнаешь!
ИзображениеИзображение
Аватара пользователя
PoKoT

 
Сообщения: 1007
Зарегистрирован: 02 Май Понедельник, 2005 13:26
Откуда: Адукто

Пред.След.

Вернуться в Японская поп-культура

Кто сейчас на конференции

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 1