Evanescence

Модераторы: Palua, Кукушонок, Лиреас

Нравится ли вам новый альбом группы The Open Door?

Да
18
36%
Нет
7
14%
Бывало и получше
14
28%
Я такое не слушаю
10
20%
 
Всего голосов : 49

Evanescence

Сообщение Ви[shen]ка 26 Январь Пятница, 2007 23:00

БИОГРАФИЯ

Лицом новых героев американского модерн-рока является вокалистка Evanescence, Эми Ли (Amy Lee). Как ни странно, но до появления Evanescence никому и в голову не приходила идея о том, что вокалисткой группы, играющей в стиле nu metal, может быть женщина, а если и приходила, то сразу же отметалась, как совершенно невероятная. Примеры же родственных Evanescence формирований — Lacuna Coil и The Gathering — говорили о том, что женский вокал хорошо оттеняет и дополняет агрессивные гитарные рифы, но ставить вокалистку на первое место — как-то не очень уважительно по отношению к их коллегам-вокалистам. Эми Ли удивляет эта великомужеская позиция: «В моем родном городе я даже не припомню ни одной рок-группы с девушкой на вокале!»

Литл-Рок — небольшой городок в штате Арканзасе, характеризующийся развитой сценой death metal. Именно здесь в 1994 встретились Amy Lee и Ben Moody. Им было всего по 13 и 14 лет соотвественно. В интервью 1998 года Бен расскрывает подробности знакомства:

Код: Выделить всё
"Несколько лет назад Эми и я были в одном молодежном лагере. Я играл с группой культовой музыки, а Эми была участником богослужений на открытом воздухе. Как-то в свободное время я сидел в спортзале и смотрел баскетбольный матч. На другой стороне площадки имелась сцена, на которой стояло пианино. Я сидел и просто умирал со скуки, когда вдруг до моих ушей донеслись звуки пианино, игравшего вступление к “I Would Do Anything For Love” группы Meat Loaf. Я посмотрел в ту сторону и увидел за пианино девушку, которая играла совершенно без усилий, непринужденно демонстрируя огромный талант. Когда поднявшаяся во мне волна зависти улеглась, я вскочил на ноги и побежал к пианино прямо через площадку, на которой шла игра, и представился девушке. Затем она потрясла меня еще больше песней, которую она написала. Мне почудилось, что я в раю. Затем она запела. Я чуть не умер. У этого маленького, худенького изгоя из молодежного лагеря был один из самых сильных и красивых голосов, какие мне доводилось слышать. Каким-то образом мне удалось уговорить ее никогда больше не играть с кем-либо еще, и с тех пор она стала моей."


Бен неоднократно рассказывал эту историю, но Эми его поправляла: «О чем ты говоришь?! Я никогда не пела эту песню!.. Ну, может быть, и пела, но не хочу, чтобы меня ассоциировали с Meat Loaf!». Эми говорит, что, если бы знала, чем все это закончится, выбрала бы другую песню для исполнения.

Несмотря на различие музыкальных вкусов (Эми имеет классическое музыкальное образование и заслушивается Tori Amos и Bjork, а Бену по душе heavy metal 80-х), молодые люди быстро нашли общий язык. «Мы сошлись в главном — в своем отношении к музыке, — говорит Бен. — Мы понимаем друг друга без слов и заканчиваем мысли друг друга».

Первые упоминания об Evanescence относятся к концу 1990-х годов. Такие песни, как Give Unto Me и Understanding, а затем My Immortal и Haunted, были написаны именно тогда, последние две написал Бен. Как и почти все песни, написанные Беном, они базировались на краткой предыстории. Текст Haunted написала Эми после прочтения истории Бена, повествующей о маленькой девочке, роком судьбы завлеченной в зловещий дом. Дом задержал ее в плену и вот 10 лет она мечтает увидеть своего мучителя, она любит и ненавидит его, но это единственный, кто у нее есть, и жизнь без него невозможна. История My Immortal создает с вышеизложенной определенный контраст. Несмотря на берущую за душу лирику и повествовании о жизни и смерти, в частности суициде, песни группы резко отличаются между собой. My Immortal - песня о духе умершей девушки, которая не хочет оставлять в покое своего возлюбленного. Души тех, кто нас любит никогда не покидают нас, пока мы сами этого не захотим. Эта песня о разлуке и страданиях, что очень хорошо удалось передать. Это, пожалуй, на данный момент самая популярная и ширико известная песня.

Brad Caviness начал крутить "Understanding" и "Give Unto Me" на своем радио KABF в Литл-Роке, несмотря на "неформатность" звучания.

Под влиянием широкого диапазона артистов, таких как Bjork, Danny Elfman и Tori Amos, группа начала выпускать демо-альбомы из этого материала. Даже не выступая живьем, Evanescence начали устанавливать себе репутацию. «Многое из того, что мы разработали, было не реализовано» — вспоминает Бен. Слухи о новой готической группе распространились за пределами Литл-Рока — и это при том, что группа не сыграла ни одного концерта! «Внезапно мы поняли, что стали популярными, — вспоминает Бен Муди. — Нашу песню стали активно крутить по радио, но вот в чем парадокс: никто не знал, кто мы такие и как нас найти. А мы не светились, не давали концертов, потому что в группе было всего два человека — я и Эми».

«Understanding» была включена на дебютный EP Evanescence (1998), который музыканты записали и выпустили своими силами. Альбом разошелся в количестве 100 экземляров за одну ночь на их первом концерте Vino в Литл-Роке. После выхода альбома группа взяла себе название Evanescence (до этого они называли себя Stricken & Childish Intentions).

Whisper EP был реализован немного позже, в 1999, при помощи BigWig Enterprises на CD-R (всего 50 копий).

В какой-то момент в 2000 году к группе незаметно примкнул Дэвид Ходжес (David Hodges), он играл на клавишных. Можно отметить, что это было очень удивительно, так как Бен Муди - прирожденный педант, который тщательно отбирает тех, с кем ему комфортабельно играть музыку. В этом же году был выпущен демо-альбом Origin. Это CD было представлено на шоу 4 ноября 2000 у Речного Торгового Павильона Литл-Рока, где выступали Evanescence, Living Sacrifice, Squad 5-0 и еще 2 группы.

Записи, выложенные в интернет, привлекли внимание боссов лейбла «Wind-Up Records», специализирующегося на так называемой «христианской» музыке (клиентами «Wind-Up Records» также являются Creed, P.O.D, 12 Stones, Seether). К этому моменту дуэт укомплектовался еще одним гитаристом John LeCompt (Killing System) и барабанщиком Rocky Gray (Living Sacrifice, Soul Embraced). Evanescence, тексты песен которых при всей неоднозначности имиджа группы, несли некий духовный заряд, не возражали против получения ярлыка «группы христианского рока». С помощью «Wind-Up Records» композиции команды начали звучать на волнах «христианских» радиостанций. Первой радиостанцией, проигравшей Bring Me To Life, была KLAL-FM в Литл-Роке. Музыкальный руководитель станции Syd услышала Bring Me to Life летом 2002 и увидела потенциальный хит в песне до того, как многие вообще что-либо слышали о ней. Syd начала проигрывать песню на станции, и уже к началу следующего года станции других направлений (альтернативные, христианские и другие популярные станции) последовали этому примеру. Освященная приглашенным вокалистом из группы «12 Stones» Paul Maccoy, песня «Bring me to life» попала в поле зрения продюсеров фильма «Daredevil» и настолько им понравилась, что группе предложили включить в саундтрек еще одну песню — фортепианную балладу «My Immortal», по духу и настроению никак не похожую на Bring me to life. Альбом с музыкальной дорожкой к этому фильму вышел в феврале 2003 года, и дни неизвестности для Evanescence были сочтены. Выпущенный по горячим следам дебютный альбом под названием «Fallen» на волне успеха «Daredevil» дебютировал на седьмой строке официального американского хит-парада и уже через месяц получил свою первую платину. Дебютный альбом группы разошелся 12 миллионным тиражом и несколько раз становился платиновым. Fallen был номинирован в Грэмми как альбом 2004 года. Альбом Fallen был записан в городе Лос-Анджелесе с продюсером Dave Fortman (Boysetsfire, Superjoint Ritual) в 2002. Сразу после окончания записи 19 декабря 2002 Дэвид уходит из группы. Альбом удачно нашел тот неосязаемый баланс между насыщенной красотой и первоначальной тяжестью. Типичность записей являеться первый сингл «Bring me to life». В мае 2003 сингл «Bring me to life» достиг вершины американского чарта и продержался там две недели, а в июне Evanescence покорился и британский чарт. Несмотря на мрачность музыки и текстов, нельзя не заметить, что песни Evanescence имеют позитивную направленность. «Своим альбомом, своими песнями мы хотим дать людям понять, что они не одиноки, — говорит Эми. — Каждый проходит сквозь трудности и душевные страдания. Такова жизнь и такова людская природа». «Мы очень искренни с тем, что делаем, — добавляет Бен. — В наши дни в музыке слишком много агрессии. К нам это не относится. Мы не хотим дешевой популярности, мы пишем сердцем».

«Bring me to life» - это песня об исканиях чего-нибудь или кого-нибудь, что разбудит в вас чувство, которых до этого не было. Эми писала о песне следующее:

Код: Выделить всё
Откройте дверь в сознание. Вы открываете глаза на вещи, которые так долго не замечали. В один прекрасный день кто-то сказал мне то, что заставило мое сердце биться за секунду, и я осознала, что я была льдинкой многие месяцы, просто жизнь проходила мимо.


Также стоит отметить на фоне общей композиции оживленный гимн «Tourniquet» и таинственный «Haunted» со своими колотящимися ударами и дребежащими мелодиями. После этого Бен утверждает, «Это песня о нас самих. Это итог того, как мы стремимся играть». Относительно Tourniquet можно сказать, что это кавер на Soul Embraced "My Tourniquet", написанный Рокки. По словам Грея, песня имеет религиозный подтекст, но она о суициде! Песня о будущем души кого-то, кто покончил с собой, и она также о спорных моментах в Христианстве, куда ты попадешь, если закончишь жизнь суицидом, на небеса или в ад? Если все грехи прощены после искупления их Христом, почему должно быть исключение? Эми кричит в песне “I long to die”. Эта фраза взята из фильма «Ромео и Джульетта» с Дэйнс и ДиКаприо в главных ролях.

Лирически Evanescence изучают темные, интроспективные темы любви и отчаяния. Но группа считает, что основное звучание — положительное. «Цель этой записи и группы — это дать понять людям, что они не одиноки, когда у них плохое предчувствие, или боль, или что-нибудь, через что они проходят.», говорит Эми, которая пишет большинство слов. «Это жизнь и это люди. Они не одни, мы тоже проходим через это.»

Жизнь, функции Evanescence как квартета с John Lecompt и Rocky Gray: «Как четыре куска мы сможем выполнить сложные гармонии и оркестровки из памятного материала в 'Fallen'», - подчеркивает Муди. - «Мы искренне относимся к тому, что мы делаем. Сейчас так много подростковой тревоги в музыке наших дней. Это не по нам. Мы не пытаемся продать сингл, мы просто пишем из своего сердца.»

Вскоре после выхода своего дебютного альбома Evanescence уже гастролировали по США в качестве хэдлайнера с вышеупомянутыми 12 Stones на разогреве. В ближайших планах группы было — «пробомбить» все мало-мальски известные летние фестивали (Rock Am Ring, Rock Im Park, PinkPop). Благо приглашают. Критиков же больше всего волнует, каким будет следующий альбом Evanescence. Надо сказать, что при общей позитивной оценке рецензенты сомневались, что группа способна вырасти из коротких штанишек ню-металла. «Это еще одно неверное представление о группе, — смеется Эми Ли. — Мы ведь только начинаем. Мы открыты ко всему новому. Вы нас еще просто не знаете».

Несмотря на это, музыкальные критики, ознакомившиеся с «Bring me to life», сразу же отметили, что звучание Evanescence напоминает им Linkin Park. В этом не было ничего необычного, если учесть, что вышеуказанная композиция исполнена с использованием классической фишки Linkin Park: дуальности рок — и рэп-вокалов. Рэп-читку для этой песни обеспечил вокалист группы 12 Stones — Paul Maccoy. Даже при том, что ничего подобного этой песне на альбоме больше не наблюдается, Evanescence наградили ярлыком «Linkin Park с Emma Chapplin на вокале» — в том числе благодаря сильному голосу Эми Ли и ее широкому — в несколько октав — вокальному диапазону.

Если с таким сравнением Бен и Эми еще худо-бедно мирятся, то с определением себя как «Stryper номер два» (известная христианская хэви-метал группа 1980-х) мириться не желают. В апреле 2003 года в одном из интервью для «Entertainment Weekly» Бен Муди язвительно заметил, что не понимает, «what the f..k» делает Evanescence в чартах христианской музыки. Боссы «Wind-Up Records», услышав такие не соответствующие имиджу благопристойного христианина слова, сразу же выпустили заявление, в котором призвали все христианские радиостанции и мюзик-шопы бойкотировать Evanescence. Однако продвижению альбома это уже не смогло помешать. «Я не хотела бы, чтобы нашу группу рассматривали с позиции „христианской“ команды, — поясняет Эми. — У каждого из нас своя вера. Не думаю, что хотя бы два человека в группе думают одинаково. Некоторое время назад одного из нас спросили о его вере, он рассказал, и все подумали, что у нас в группе все такие. Так вот — это не так… Я не хочу никого обижать. Если вы слышите в нашей музыке духовное послание — круто. Значит, эта музыка — для вас. Мы же просто пытаемся писать о нашей жизни».

«Есть люди, которым бы хотелось слышать в наших песнях какое-то секретное послание, — вторит ей Бен. — Мы не хотим никого поучать, мы просто описываем свои жизненные проблемы». Одной из песен, позволивших запихнуть Evanescence в лагерь «христианской» музыки, стала «Tourniquet», включенная в дебютный альбом. Одной строкой из этой песни — «dying, praying, bleeding and screaming» можно описать тематическую направленность всего альбома, ибо в песнях Эми чаще всего рассказывается об отчаянии и опустошенности, безответной любви и поисках смысла жизни. Интересно, что авторами этой композиции выступает христианская дэт-металическая группа Soul Embraced, откуда «родом» барабанщик группы Rocky Gray. В этой песне-молитве говорится об обретении веры и надежды на спасение. Или же о наркотической зависимости? Точки над «i» ставит Эми Ли: "«Многие наши песни написаны таким образом, что вызывают у разных людей различные ассоциации. Эта песня написана Роки Греем, во времена его пребывания в Soul Embraced. По его словам, она имеет религиозный подтекст, но написана от лица самоубийцы! Человека, который лишил себя жизни, и просит Бога простить его за это. Вы ведь знаете, что по христианским догмам самоубийцам не даруется прощение. Почему, если человек, совершивший самоубийство, принимает Христа, он все равно не может рассчитывать на прощение? Вот об этом и песня…»

Проблемы у группы начались 22 октября 2003 года, когда совершенно неожиданно для всех со-основатель Evanescence, Ben Moody, ушёл из группы без объяснения причин прямо посреди Европейского турне группы (о неожиданном уходе Бен относительно недавно написал песню '10/22'). Последним концертом, который отыграл Бен, был Live in Cologne, Germany 17.10.2003. В своем первом интервью после его ухода, вокалистка Эми Ли заявляет «Blender»: «Теперь я готова ко всему». Замену нашли довольно-таки быстро, и уже в январе 2004 группа стала выступать с бывшим гитаристом Cold, Terry Balsamo. В обновленном составе группа закончила турне в поддержку альбома Fallen в августе 2004 года. В феврале 2004 Evanescence выиграли 2 номинации в Grammy из 5, в которых они были представлены, такими как Best New Artist и Best Hard Rock Performance с песней Bring Me To Life. Они были номинированы на Album of the Year, Best New Artist, Best Rock Album, Best Rock Song (Bring Me To Life) и Best Hard Rock Performance (Bring Me to Life). Бен Муди и Дэвид Ходжес также присутсвовали на церемонии. Последним из реализованного стал dvd "Anywhere But Home". В настоящее время группа заканчивает запись своего второго студийного альбома под названием "The Open Door", его релиз намечен на 03 октября 2006 года.

ДИСКОГРАФИЯ

Evanescence EP (1998) Выпущено Evanescence при участии BigWig Enterprises

Описание: Было реализовано около 100 пластинок. Этот CDR был представлен во время шоу Vino в Литтл Роке, штат Арканзас, и полностью распродан той ночью.
Треклист:
01-Where Will You Go (EP Version) [3:53]
02-Solitude [5:44]
03-Imaginary (EP Version) [4:01]
04-Exodus [3:03]
05-So Close [4:28]
06-Understanding [7:21]
07-The End [2:00]

Участники:
Amy Lee - вокал, пианино, клавишные, аранжировка
Ben Moody - гитара, ударные, клавишные, программирование, аранжировка

Приглашенные музыканты:
William Boyd – бас-гитара, гитара, бэк-вокал "Solitude"
Matt Outlaw – ударные в "Solitude" и "So Close"
Rocky Gray – ударные в "Understanding"

Whisper EP / Sound Asleep EP (1999) — Выпущено Evanescence при участии BigWig Enterprises

Описание: Этот мини-альбом был выпущен группой своими силами и распостранялся частично Bigwig Enterprises. Тираж в 50 экземпляров был распродан довольно быстро. Альбом был без обложки, распространялся в простой пластмассовой коробочке. Версия песни "Whisper" на этом диске отличалась от версии на альбоме Origin. Также этот диск содержит две версии «Understanding», а оригинальный трек Ascencion Of The Spirit длится почти 12 минут и содержит преимущественно пустое пространство, но в Интернете чаще всего встречается отредактированная фанатами версия, где вырезано пустое пространство - она длится 3 с лишним минуты.
Треклист:
01-Give Unto Me [5:50]
02-Whisper (Demo Version) [4:05]
03-Understanding (Sound Asleep) [4:56]
04-Forgive Me [3:01]
05-Understanding [7:21]
06-Ascencion Of The Spirit [11:48]

Origin (4 ноября 2000) — Выпущено BigWig Enterprises

Описание: Реализован тиражом около 2500 копий. Два трека были предположительно вырезаны с этого альбома: Listen to the Rain и Demise. Listen to the Rain исполняется в дуэте с церковным хором, а Demise было логическим завершением к песни Eternal. На подлинном альбоме присутствует еще скрытый трек Anywhere, который звучит первые 30 секунд альбома перед началом основных композиций. Этот диск был представлен публике на выступлении 4 ноября 2000 года у River Market Pavillion г. Литл-рока, в котором принимали участие Evanescence, Living Sacrifice, Squad 5-0 и еще две группы.

Участники: Evanescence это Amy Lee, Ben Moody, David Hodges Приглашеные музыканты:
William Boyd — бас в «Away From Me»
Bruce Fitzhugh — вокал в «Lies»
Stephanie Pierce — вокал в «Lies»
Suvi Petrajajvri, Sara Moore, Catherine Harris и Samantha Strong — женский бэк-вокал в «Field Of Innocence»

Треклист:
00-Anywhere Outtake [0:25]
01-Origin [0:35]
02-Whisper [3:56]
03-Imaginary [3:31]
04-My Immortal [4:25]
05-Where Will You Go [3:47]
06-Field of Innocence [5:13]
07-Even In Death [4:09]
08-Anywhere [6:03]
09-Lies [3:49]
10-Away From Me [3:30]
11-Eternal [7:22]

Bring Me To Life Promo — Выпущено Wind-Up Records

Описание: Тексты песен и музыка David Hodges/Amy Lee/Ben Moody, Опубликовано Zombies Ate My Publishing (BMI) и Dwight Frye Music, Inc (BMI).

Приглашеный вокалист — Paul McCoy из группы 12 Stones. Спродюсировал Dave Fortman, сведение Jay Baumgardner

Fallen (4 марта 2003) Выпущено на Wind-Up Records

Описание: Этот диск содержит в себе новые версии песен "Whisper", «My Immortal» and «Imaginary». Песня «Touriquet» по сути является кавер-версией песни «My Tourniquet» группы Soul Embraced. Josh Frese из группы A Perfect Circle играл на ударных на этом альбоме. Некоторые версии Fallen'a содержать 12-ый трек "My Immortal (Band Version)". Fallen 5 раз становился платиновым в США и шестикратно платиновым в Австралии! Альбом, который продержался более 65-ти недель в национальных чартах, был продан количеством 12 миллионов копий. Fallen был номинирован в Грэмми как альбом 2004 года.
Треклист:
01-Going Under [3:35]
02-Bring Me To Life [3:59]
03-Everybody’s Fool [3:16]
04-My Immortal [4:24]
05-Haunted [3:06]
06-Tourniquet [4:38]
07-Imaginary [4:17]
08-Taking Over Me [3:50]
09-Hello [3:40]
10-My Last Breath [4:07]
11-Whisper [5:27]

The Open Door (3 октября 2006)

Треклист:
01 - Sweet Sacrifice [3:05]
02 - Call Me When You're Sober [3:35]
03 - Weight of the World [3:38]
04 - Lithium [3:44]
05 - Cloud Nine [4:22]
06 - Snow White Queen [4:23]
07 - Lacrymosa [3:37]
08 - Like You [4:17]
09 - Lose Control [4:50]
10 - The Only One [4:40]
11 - Your Star [4:43]
12 - All That I'm Living For [3:49]
13 - Good Enough [5:31]

Сингл Call Me When You'Re Sober (26 сентября 2006) Выпущено на Wind-Up Records

01 - Call Me When You're Sober [3:35]
02 - Call Me When You're Sober (Acoustic) [3:30]


Сингл Lithium (6 января 2007) Релиз на Wind-Up Records

1. Lithium
2. The Last Song I'm Wasting On You


Макси-сингл:
1. Lithium
2. The Last Song I'm Wasting On You
3. All That I'm Living For (акустика)
4. Видео Lithium (акустика)

Винил:
1. Lithium (альбомная версия)
2. The Last Song I'm Wasting On You

Ссылки
http://www.evanescence.com/ - официальный сайт группы
http://www.musiciandictionary.com/wiki/Evanescence
http://www.outoftheshadows.com/index.cfm
http://evanescence.ru/ - русский сайт группы
http://evans-slipknot.com/ - русский сайт об Evanescence и Slipknot
Не говорите, что мне нужно делать, и я не буду говорить, куда вам нужно идти...
Аватара пользователя
Ви[shen]ка

 
Сообщения: 60
Зарегистрирован: 18 Декабрь Понедельник, 2006 17:17

Сообщение DarKneSS 26 Январь Пятница, 2007 23:45

Дя, мене нравиццо, группа норм, слухать мона.
Аватара пользователя
DarKneSS
Dreamer
 
Сообщения: 1340
Зарегистрирован: 14 Март Понедельник, 2005 19:19
Откуда: Долина озёр... Статус : Архангел

Сообщение Gub 26 Январь Пятница, 2007 23:53

Альбом Fallen (4 марта 2003) лучший.
The Open Door получился каким-то подвывающим и удивительно однообразным... Мне не понравился.
► Кто хочет - ищет возможности, кто не хочет - ищет причины.
Аватара пользователя
Gub

 
Сообщения: 5088
Зарегистрирован: 20 Октябрь Среда, 2004 20:08

Сообщение Ви[shen]ка 27 Январь Суббота, 2007 00:02

Gub

А у тебя есть альбом Fallen? До The Open Door я эту группу почти не слушала, хочу послушать остальное. Последний альбом супер. Within Temptation и Evanescence - реально рульные группы :))

Добавлено спустя 3 минуты 48 секунд:

Гоню... Глянула на фтп, ща скачаю :)))
Не говорите, что мне нужно делать, и я не буду говорить, куда вам нужно идти...
Аватара пользователя
Ви[shen]ка

 
Сообщения: 60
Зарегистрирован: 18 Декабрь Понедельник, 2006 17:17

Сообщение Gub 27 Январь Суббота, 2007 00:08

Ви[shen]ка
Лью сюда альбом Fallen:
/users/gub/music/EVANESCENCE/
Сорри за названия. Это одна из первых вещей появившихся на моём компе... ))
По сравнению с Дверкой, Падший впереди на 10 корпусов... Всё лето на море его слушал...) И Гуано Эйпс... Местами слова наизусть знаю.))

Удалил: /users/gub/music/EVANESCENCE/ ))
► Кто хочет - ищет возможности, кто не хочет - ищет причины.
Аватара пользователя
Gub

 
Сообщения: 5088
Зарегистрирован: 20 Октябрь Среда, 2004 20:08

Сообщение Corpse 27 Январь Суббота, 2007 00:14

Если надо, могу закинуть Fallen, Origin и т.д.
Corpse

 
Сообщения: 1581
Зарегистрирован: 22 Сентябрь Четверг, 2005 19:49

Сообщение Ви[shen]ка 27 Январь Суббота, 2007 08:24

CorpSe

Пасиб, но я уже нашла на фтп. :)
Не говорите, что мне нужно делать, и я не буду говорить, куда вам нужно идти...
Аватара пользователя
Ви[shen]ка

 
Сообщения: 60
Зарегистрирован: 18 Декабрь Понедельник, 2006 17:17

Сообщение Ви[shen]ка 27 Январь Суббота, 2007 09:33

Нужна песня You. Залейте, пжлст, у кого есть. Моя папка на фтп bu_shen_ka
Не говорите, что мне нужно делать, и я не буду говорить, куда вам нужно идти...
Аватара пользователя
Ви[shen]ка

 
Сообщения: 60
Зарегистрирован: 18 Декабрь Понедельник, 2006 17:17

Сообщение Gub 27 Январь Суббота, 2007 10:07

► Кто хочет - ищет возможности, кто не хочет - ищет причины.
Аватара пользователя
Gub

 
Сообщения: 5088
Зарегистрирован: 20 Октябрь Среда, 2004 20:08

Сообщение Ви[shen]ка 27 Январь Суббота, 2007 15:18

Хм... у мну глюки наверна, то не могу зайти в папку, то оказывается, что она работает и все ок. :o

Добавлено спустя 9 минут 19 секунд:

Тексты моих любимых песен :)

Missing

Please, please forgive me,
But I won't be home again.
Maybe someday you'll have woke up,
And, barely conscious, you'll say to no one:
Isn't something missing?

You won't cry for my absence, I know -
You forgot me long ago.
Am I that unimportant...?
Am I so insignificant...?
Isn't something missing?
Isn't someone missing me?

[CHORUS]
Even though I'd be sacrificed,
You won't try for me, not now.
Though I'd die to know you love me,
I'm all alone.
Isn't someone missing me?

Please, please forgive me,
But I won't be home again.
I know what you do to yourself,
Shudder deep and cry out:
Isn't something missing?
Isn't someone missing me?

[CHORUS]
And if I bleed, I'll bleed,
Knowing you don't care.
And if I sleep just to dream of you
And wake without you there,
Isn't something missing?


Imaginary

Ooh...
Paper flowers
Ooh...
Paper flowers

I linger in the doorway
of alarm clock screaming,
monsters calling my name
Let me stay,
where the wind will whisper to me
And the raindrops, as they're falling,
tell a story

In my field of paper flowers
and candy clouds of lullaby
I lie inside myself for hours
And watch my purple sky fly over me

Don't say I'm out of touch
with this rampant chaos,
your reality
I know well
what lies beyond my sleeping refuge
The nightmare, I build my own world to escape

In my field of paper flowers
and candy clouds of lullaby
I lie inside myself for hours
And watch my purple sky fly over me

Swallowed up in the sound of my screaming,
cannot cease for the fear of silent nights
Oh, how I long for the deep sleep dreaming
The goddess of imaginary light

In my field of paper flowers
and candy clouds of lullaby
I lie inside myself for hours
And watch my purple sky fly over me

Ooh...
Paper flowers
Ooh...
Paper flowers


Lithium

Lithium
Don't want to lock me up inside
Lithium
Don't want to forget how it feels without
Lithium
I want to stay in love with my sorrow
Oh but God I want to let it go

Come to bed, don't make me sleep alone
Couldn't hide the emptiness you let it show
Never wanted it to be so cold
Just didn't drink enough to say you love me

I can't hold on to me
Wonder what's wrong with me

Lithium
Don't want to lock me up inside
Lithium
Don't want to forget how it feels without
Lithium
I want to stay in love with my sorrow

Don't want to let it lay me down this time
Drown my will to fly
Here in the darkness I know myself
Can't break free until I let it go
Let me go

Darling, I forgive you after all
Anything is better than to be alone
And in the end I guess I had to fall
Always find my place among the ashes

I can't hold on to me
Wonder what's wrong with me

Lithium
Don't want to lock me up inside
lithium
Don't want to forget how it feels without
Lithium
I want to stay in love with my sorrow
Oh but God I want to let it go


Lacrymosa

Out on your own
Cold and alone again
Can this be what you really wanted, baby?

Blame it on me
Set your guilt free
Nothing can hold you back now

Now that you're gone
I feel like myself again
Grieving the things
I can't repair and willing

To let you blame it on me
And set your guilt free
I don't want to hold you back now love

I can't change who I am
Not this time,
I wont lie to keep you near me
And in this short life,
There's no time to waste on giving up
My love wasn't enough

And you can blame it on me
Just set your guilt free, honey
I don't want to hold you back now love


Like You

Stay low
soft, dark, and dreamless
far beneath my nightmares and loneliness
I hate me
for breathing without you
I don't want to feel anymore for you

grieving for you
I'm not grieving for you
nothing real love can't undo
and though I may have lost my way
all paths lead straight to you

I long to be like you
lie cold in the ground like you

Halo
blinding wall between us
melt away and leave us alone again
humming, haunted somewhere out there
I believe our love can see us through in death

I long to be like you
lie cold in the ground like you
there's room inside for two and I'm not grieving for you
I'm coming for you

You're not alone
no matter what they told you you're not alone
I'll be right beside you forevermore

I long to be like you, [sis]
lie cold in the ground like you, [ter]
there's room inside for two and I'm not grieving for you
and as we lay in silent bliss
I know you remember me
I long to be like you
lie cold in the ground like you
there's room inside for two and I'm not grieving for you
I'm coming for you
Не говорите, что мне нужно делать, и я не буду говорить, куда вам нужно идти...
Аватара пользователя
Ви[shen]ка

 
Сообщения: 60
Зарегистрирован: 18 Декабрь Понедельник, 2006 17:17

Сообщение Dea 27 Январь Суббота, 2007 15:58

The Open Door поражает тупизной текстов. пример:
Ви[shen]ка писал(а):Lithium
Don't want to lock me up inside
Lithium
Don't want to forget how it feels without
Lithium
I want to stay in love with my sorrow
Oh but God I want to let it go

это, канешно, гениальные строки. в общим, альбом скушный, неинтересный, опопсевший - ф топку. Fallen и Origin получше будут, да и песенки есть со смыслом.
личная богиня его величества
Аватара пользователя
Dea

 
Сообщения: 627
Зарегистрирован: 10 Июль Понедельник, 2006 18:25

Сообщение Ви[shen]ка 27 Январь Суббота, 2007 16:05

Dea писал(а):это, канешно, гениальные строки. в общим, альбом скушный, неинтересный, опопсевший - ф топку. Fallen и Origin получше будут, да и песенки есть со смыслом.


Вырывать строчки и судить по ним глупо, в целом песня со смыслом, разве нет? И можно услышать Ваш перевод этих строк? Просто хочется понять, что Вам так не понравилось. :)
Не говорите, что мне нужно делать, и я не буду говорить, куда вам нужно идти...
Аватара пользователя
Ви[shen]ка

 
Сообщения: 60
Зарегистрирован: 18 Декабрь Понедельник, 2006 17:17

Сообщение Dea 27 Январь Суббота, 2007 16:10

Ви[shen]ка
я вырвала припев.
переводится это так:
Литий
я не хочу замыкаться в себе
Литий
я не хочу забывать как жить без
Лития
я хочу продожать любить своё горе,
но, господи, как же мне хочется штоб это прошло.


эти строки меня убивают наповал. ужас.
личная богиня его величества
Аватара пользователя
Dea

 
Сообщения: 627
Зарегистрирован: 10 Июль Понедельник, 2006 18:25

Сообщение Ви[shen]ка 27 Январь Суббота, 2007 16:35

Но почему? :) Очень готично %)))

Добавлено спустя 1 минуту 56 секунд:

А остальные песни Вам чем не нравятся? Lacrymosa, Like You, The Only One, Your Star - отличные песни.
Не говорите, что мне нужно делать, и я не буду говорить, куда вам нужно идти...
Аватара пользователя
Ви[shen]ка

 
Сообщения: 60
Зарегистрирован: 18 Декабрь Понедельник, 2006 17:17

Сообщение Dea 27 Январь Суббота, 2007 18:12

Ви[shen]ка
э.. литий - это такой элемент таблицы Менделеева. причём он к горю и прочему я не понимаю. разве што, Эми собирается сделать литиевый замок и заковать себя в литиевые наручники. и литий неготишный ну никак.
што касается остального, то
Ви[shen]ка писал(а):Out on your own
Cold and alone again
Can this be what you really wanted, baby?

закос под Хим. да и смыслу - 0,007%.и название не лепится.
Ви[shen]ка писал(а):I long to be like you
lie cold in the ground like you

это вообще какая-то мечта некрофила.
Ви[shen]ка писал(а):I long to be like you, [sis]
lie cold in the ground like you, [ter]

а этот отрывок говорит нам што некрофилка - лесбиянка и собирается совершить инцест.
мегатруготишно.

Муди ушёл, Эми перестала думать. ужс
личная богиня его величества
Аватара пользователя
Dea

 
Сообщения: 627
Зарегистрирован: 10 Июль Понедельник, 2006 18:25

Сообщение Uncle 27 Январь Суббота, 2007 18:25

Как можно в этой попсе тексты переводить и серьезно их воспринимать? :shock:
Аватара пользователя
Uncle

 
Сообщения: 860
Зарегистрирован: 11 Январь Вторник, 2005 20:55
Откуда: shadow moses

Сообщение Dea 27 Январь Суббота, 2007 18:28

Uncle
не шаришь. вот што делать переводчикам на каникулах? только тексты и переводить))))))))))))))
личная богиня его величества
Аватара пользователя
Dea

 
Сообщения: 627
Зарегистрирован: 10 Июль Понедельник, 2006 18:25

Сообщение Corpse 27 Январь Суббота, 2007 18:29

Uncle писал(а):Как можно в этой попсе тексты переводить и серьезно их воспринимать?

Действительно. Я такую музыку слушаю, но никогда не искал в текстах подобных групп философию. Ибо там ее нет!!
Corpse

 
Сообщения: 1581
Зарегистрирован: 22 Сентябрь Четверг, 2005 19:49

Сообщение Uncle 27 Январь Суббота, 2007 18:32

Dea писал(а):Uncle
не шаришь. вот што делать переводчикам на каникулах? только тексты и переводить))))))))))))))

Главное чтобы это не сказывалось на здоровье и моральном духе :)
Аватара пользователя
Uncle

 
Сообщения: 860
Зарегистрирован: 11 Январь Вторник, 2005 20:55
Откуда: shadow moses

Сообщение maniac 27 Январь Суббота, 2007 22:29

Не нравится мне сабж, слишком уж он попсовый. Последний альбом даже не слушал, рецензий хватило))
Death To False Metal!!!
Аватара пользователя
maniac
Moderator
 
Сообщения: 8091
Зарегистрирован: 02 Февраль Среда, 2005 21:29
Откуда: Из Тьмы

След.

Вернуться в Исполнители

Кто сейчас на конференции

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 2

cron