Dorian 08 Сентябрь Суббота, 2007 16:37
"Статский советник" фильм мне понравился больше одноименной книги Акунина.
"Рэмбо" фильм больше Рэмбо Морелла.
Ну, естественно, фильмы вселенной Star Wars лучше книг, но... тут то же дело что и с "Терминатором" - книга по фильму, а не наоборот.
Мне тут еще подсказывают, что замечательная экранизация "Богатства" по Пикулю. И "Баязета".
Кстатит экранизации комикса "Город Грехов" и графической новеллы "300" тоже понравились, но вот не могу сравнить их с оригиналом. Но режиссеры уверяли что старались наиболее аутентично отразить картинки Миллера.
Чуть не забыл, "Сияние" Кубрика, "Крестный отец" Копполы, считются одними из лучших экранизаций. Хотя вот, если честно, книга Пьюзо мне понравилась больше фильма Копполы, но против общественного мнения не попрешь.